Forum Autorskie spolszczenia gier teamu CORECT PL Strona Główna

Gangsters 2

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Autorskie spolszczenia gier teamu CORECT PL Strona Główna -> W trakcie polonizacji
Autor Wiadomość
MARIO
Administrator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Pią 22:04, 23 Lut 2007    Temat postu: Gangsters 2

Rozpocząłem polonizację gry Gangsters 2.

Planowana premiera: ? maja 2007r.
Koordynator projektu: MARIO
Tłumacze: MARIO, Iwan
Wersja polonizacji: v.0.4
Procentowy stan ukończenia: 40%



Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez MARIO dnia Czw 15:44, 03 Maj 2007, w całości zmieniany 16 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Iwan
Moderator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Radostowice

PostWysłany: Śro 20:04, 28 Lut 2007    Temat postu:

No wreszcie jakaś porządna gra Smile

Dołączyłem się do tłumaczenia. Na razie gotowe jest ok. 5-10% tekstu.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Czesiek_PL
Nowy na forum


Dołączył: 17 Lut 2007
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 11:47, 11 Mar 2007    Temat postu:

Wrzućcie jakieś screeny na zachętę Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Aq
Nowy na forum


Dołączył: 05 Mar 2007
Posty: 9
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lbn

PostWysłany: Wto 9:01, 24 Lip 2007    Temat postu:

I jak wam idzie Panowie. Nadal jest 40% ?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Iwan
Moderator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Radostowice

PostWysłany: Śro 9:27, 25 Lip 2007    Temat postu:

Oj chłopie... jesteś coś słabo poinformowany... grupa nie istnieje już jakieś pół roku Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
msand
Początkujący


Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 12
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 15:16, 26 Lip 2007    Temat postu:

Iwan, nie przesadzaj. Pół roku temu to grupa została założona...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MARIO
Administrator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Pon 12:05, 30 Lip 2007    Temat postu:

Grupa jak na razie nie istnieje ale być może zostanie reaktywowana ;]

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
cpeja
Nowy na forum


Dołączył: 15 Lip 2007
Posty: 3
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 11:09, 06 Sie 2007    Temat postu: GANGSTA

powiedzcie mi w czym są zapisane czcionki moze dam rade zrobic pl czcionki...

W PLP robilem czcionki pl do gier


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MARIO
Administrator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Pon 18:38, 13 Sie 2007    Temat postu:

Hmmm, widzę że PLP ma mnie w....czterech literach. Więc chyba zreaktywuję CPL, nowe spolszczenie już w drodze Smile Spolszczenie do gry o nielegalnych wyścigach Razz Już wiecie ?? Szczegóły za niedługo.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Iwan
Moderator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Radostowice

PostWysłany: Wto 20:29, 14 Sie 2007    Temat postu:

Możesz sprecyzować? Bo takich gier oprócz NFS jest trochę Smile Ale do NFSU PLP już zrobiło... a do NFSU2 już w drodze Smile Jak się ekipa reaktywuje to sę cieszę i chętnie pomogę, bo mój angielski jest już na wyższym poziomie Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MARIO
Administrator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Śro 9:51, 15 Sie 2007    Temat postu:

Tą grą jest NFS U2. W PLP jest w tym momencie duży chaos i spokojnie możemy ich wyprzedzić ze spolszczeniem. Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Iwan
Moderator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Radostowice

PostWysłany: Pią 16:37, 17 Sie 2007    Temat postu:

MARIO napisał:
Tą grą jest NFS U2. W PLP jest w tym momencie duży chaos i spokojnie możemy ich wyprzedzić ze spolszczeniem. Smile

No to może załóż nowy temat a nie zaśmiecaj tego z Gangsters 2 Razz

Chyba coś masz nieaktualne informacje Razz
Cytat:
Już wkrótce pojawią się: Need for Speed: Underground 2 oraz Hacker Evolution! Obie produkcje są już w fazach końcowych.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
msand
Początkujący


Dołączył: 25 Mar 2007
Posty: 12
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 16:44, 22 Sie 2007    Temat postu:

Taaaa, na pewno. Pierwsza część Underground'a miała być w styczniu i co? - pół roku spóźnienia.
Kiedyś, hmm, rok temu próbowałem spolszczać NFS'a UG2, ale się zniechęciłem, bo tłumaczenie hex editorem na duńskiej wersji (ze względu na ilość możliwych znaków) było zbyt uciążliwe i do tego bez polskich znaków.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MARIO
Administrator


Dołączył: 31 Gru 2006
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Czw 12:38, 23 Sie 2007    Temat postu:

Polskie znaki da się zrobić, gorzej właśnie z polonizowaniem w hex editorze ;/

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    Zobacz poprzedni temat : Zobacz następny temat  
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Autorskie spolszczenia gier teamu CORECT PL Strona Główna -> W trakcie polonizacji Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Regulamin